开拓者
Ex
plorer
俄罗斯对西方疑虑重重
2008-01-01
记者：鲁珀特·温费尔德·海因斯
俄罗斯政府上周命令英国文化协会自一月起关闭其在莫斯科以外的所有代办处。俄罗斯外长指责英国蓄意破坏与莫斯科的关系。在这些事件发生后，俄罗斯对外部世界的看法如何？以下是本台记者鲁珀特·温费尔德·海因斯的报导。
普京主义者: 俄罗斯对外界充满怀疑
住在莫斯科，你常常会感觉到，俄罗斯真的希望世界其它国家都躲开，别管俄罗斯的闲事。
拿莫斯科为例。这是俄罗斯最大、最发达和最国际化的城市。但是，如果你不懂西里尔字母，那就几乎寸步难行。
直到去年，入境部门才终于放松，开始印制英文的入境卡。在这以前，外国游客抵达莫斯科阴森的谢诺梅杰沃机场时，常常可以看到他们挠着脑袋，嘟囔着说："这究竟是个什么鬼东西？"
缺乏信任
不光是游客觉得很为难。我最近与北欧一家大公司的经理聊天，该公司在俄罗斯投资了数亿英镑。我问他，当局对他们公司待遇如何。
"嗯，不那么容易，"他咧嘴笑着，并耸耸肩。"你经常感到，他们真的不希望我们在这儿。"
"这可不正常，"我说。"你们给俄罗斯带来了投资、就业机会和技术啊。"
"对啊，"他赞同道。
俄罗斯对外部世界的态度可以总结为："我们不信任你，"和"谢谢，但是我们可以自己做。"
疑虑重重
就拿上周宣布的关闭英国文化协会在俄几乎所有的代办处为例。在20世纪90年代，英国花费数百万英镑，在俄罗斯各地设立了15个英国文化中心。他们开办了英语教学课程，设立了图书室，帮助当地学校改进语言教学，并发放奖学金，鼓励到英国学习。
这是后苏联时代，将俄罗斯从孤立中拉出来，使之参与融入西方世界的宏伟计划的一部分。
但是，当局从一开始就对英国文化协会持有深切的怀疑。克格勃，或者现在的俄罗斯联邦安全局（FSB），显然视之为英国间谍活动的一个前沿阵地。换句话说："我们不信任你们。"
十几岁的狂热分子
狂热的普京主义者被告之去控制关键的大厦
在过去的几个星期，俄罗斯对外界的怀疑似乎达到了一个新的歇斯底里的水平。
上个星期，俄罗斯议会选举的第二天，我们醒来发现，数千名狂热年轻的普京支持者走上莫斯科街头巡逻。克里姆林宫的主子告诉他们去控制"关键的大厦"，以防任何"受到外国支持的团体"企图夺得政治控制权。他们特别留意的建筑物中，就包括英国大使馆和英国广播公司的大楼。
当我走到外面，问他们为什么进行纠察时，那群有勇无谋的年轻人很难找出一个回答。
一个年轻姑娘试着回答说："我们来这儿是为了确保没人会窃取我们的胜利果实。"
她的同志们看上去脸色阴郁冷漠。我为他们感到难过。
我想，他们真的相信自己所说的话吗？这一切的恐慌妄想来自何方？
自卑情结
恰巧是俄罗斯命令英国文化协会关闭驻各地的代办处的那一天，我坐在俄罗斯外交部气势恢宏的花岗岩大厦里，采访外长拉夫罗夫。
拉夫罗夫身材高大、彬彬有礼。他讲一口漂亮的英语和法语，根据他的传记，他还会讲僧伽罗语，那是他20世纪70年代被派驻斯里兰卡时学会的。他在纽约住了15年多，当然不会仇视外国人。
但听拉夫罗夫讲话，你可能会认为，冷战不曾结束过。他描述的这个世界里，美国正在试图遏制俄罗斯。他说，俄注视着美国将北约的边界进一步向东拓展，吞食了波兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛。下一个将是格鲁吉亚。
他形容美国在波兰和捷克共和国兴建导弹基地的计划，是从阿拉斯加到日本的新导弹基地网的一部分，这一切都旨在包围俄罗斯。
相互指责
显然，俄罗斯对于自己在世界上的地位深感矛盾。作为一个大国，俄罗斯的自卑情结也同样巨大。 20世纪90年代，一代帝国苏联就此消失的同时，相伴的应有尊重和威望，也随风而逝。
于是俄罗斯就归咎于西方，特别是美国和英国。
上周，安德烈·路戈沃伊，那个因涉嫌毒杀亚历山大·利特维年科而在英国遭通缉的人，作为极端民族主义的代表当选为国会议员。
与此同时，俄罗斯亲西方的各自由党派中唯一幸存的国会议员失去了他的国会议席。此后，他的一名同事对我说："20世纪90年代，我们本来有机会把俄罗斯带向外部，走向西方，但是我们没有做到。现在机会已逝，至少在一代人的时间里都不可能了。"
来源：BBC