2009-07-08

乌鲁木齐再度宵禁严防骚乱扩散

新疆政府宣布周二（7月7日）宵禁，并在乌鲁木齐全市部署了上千名警察以防骚乱升级。

稍早，数百汉人手持棍棒上街示威，呼喊要"复仇"。

一名没有透露姓名的汉人示威者向路透社说，“他们攻击了我们，现在该轮到我们反击了。”

汉人"要复仇"

美联社记者报道说，数百手持棍棒的汉族人7月7日下午在乌鲁木齐街道游行，他们推翻了路边穆斯林商贩的食品摊。

报道说，警方用扩音器播放信息要求他们停止，不过约300人仍坚持向乌鲁木齐市中心人民广场附近，即7月5日骚乱开始的地方行进。

报道说，参加游行的汉人手持的武器包括木棒、铁管、铁锹和锄头等。当他们沿一条窄路向一座清真寺逼近时，警方向他们发射了催泪弹。

而路透社记者则报道说，汉人示威者星期二冲击了维吾尔人开办的商店，并投掷石块，警方用催泪弹驱散他们。

“激化矛盾”

世界维吾尔人代表大会周二发表声明，指责中国当局煽动维汉矛盾，并要求立刻释放近1500名被捕者。世维会称被捕的大部分是维族。

世维会发言人迪里夏提说，中国当局武力镇压维族人的和平抗议，并利用官方控制的媒体进行"敌对性、煽动性"的宣传，导致在乌市出现他所称的汉族民众的“打、砸、抢”事件。

他说："北京想把维族人与中国政府的矛盾演变为维、汉人之间的矛盾。"

中国官方消息显示周末开始的乌市骚乱以导致至少156人死亡。当局稍早也警告说，死亡人数还会上升。

新疆自治区党委书记栗智周二敦促所有各方保持冷静。

维吾尔人示威

周二上午，BBC记者夏昆汀目击了约200名维吾尔族人的示威，他们要求当局释放因骚乱被捕的1400多人。

夏昆汀说，示威者绝大多数是女性，她们挥动拳头，高呼"把自由还给我们"，"把我们的人还给我们"。

他说手持盾牌和棍棒的防暴警察与示威者对峙，用扩音器播放信息要求他们散开。

夏昆汀说看到有示威者向警察投掷鞋子，警方则威胁用高压水龙驱散人群。

他说，示威持续了约一个小时，随后示威人群在警察的警告和劝说下逐渐散去。

夏昆汀说，中国官方说当地局势已经得到控制，秩序恢复，但事实显然并非如此。

新华社此前报道说，新疆公安部门已经逮捕了1434名参与了星期日（7月5日）骚乱的人，其中包括55名女性。

据早前报道，新疆警方还在通缉约90名嫌疑人。

根据新疆官员公布的最新统计，7月5日的骚乱共造成156人，其中包括27人，另外还有1080人受伤。

据新疆维吾尔自治区宣传部长李屹周二（7月7日）公布的最新统计，乌鲁木齐骚乱共造成156人死亡，其中包括27名妇女，另外还有1080人受伤。

□ BBC

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新疆大暴动 汉维冲突积重难返

新疆乌鲁木齐5日发生大规模暴动，至少造成140人死亡828人受伤，中国官方宣称事件是境内外敌对势力合谋，但深究其实则是汉维两族冲突长期积压爆发及中共治疆政策不当所致。

中 国官方的说法，这起事件发生于5日晚20时许，一些人在乌鲁木齐市人民广场、解放路、大巴扎、新华南路、外环路等多处「猖狂打砸抢烧」，形成严重暴力犯罪 事件。事件源于「民族分裂分子」热比娅为首的「世界维吾尔代表大会」，近日透过网路等多种管道煽动维吾尔族闹事「要勇敢一点」、「要出点大事」。

新疆自治区主席努尔．白克力今天凌晨则发表电视讲话指出，这是一起典型的「境外指挥、境内行动，有预谋、有组织」的打砸抢严重暴力事件。白克力的说法反映了中国政府对乌鲁木齐「7、5事件」的定性。

不过，努尔．白克力也透露，「7．5事件」与6月26日广东省韶关市旭日玩具厂部分新疆籍员工与其他员工的冲突有关。他说，韶关事件发生后，「境外三股势力大肆炒作，借机对中国進行攻击，煽动上街進行遊行示威，境内敌对势力与其遥相呼应。」

那么韶关事件的起因又是如何？此前，韶关市府新闻办公室指出，事件肇因于有人在网上散布维族员工强奸汉族少女谣言所致。

从 事后大陆一部分网友的贴文可以看到这些谣言所造成的影响：「新疆维吾尔人真TM的二代日本鬼子」、「每个汉人都奋不顾身的对新疆维吾尔人疯狂报复，许多新 疆维吾尔人拔开铁网向后山逃跑」、「这让我们厂里的人对新疆人产生了仇恨，在我们的心里，新疆维族人和汉族是两个对立的民族，也许在所有人的心里都播下了这颗民族仇恨的种子。」

韶关事件至少有数百人参与斗殴，导致120人受伤，伤者中89人是新疆人，还有2名新疆人死亡。

对于这样的情绪，网上一位署名「维吾尔男孩」的网友不解的质问：「你们殴打维吾尔人，杀维吾尔人后有了如何感觉？把两只手高高举起来，高兴的大声喧哗！」「汉族人跟少数民族向来都是同胞，为什么对我们有那样的敌视呢？」

他 说，旭日厂里的维吾尔农民工都来自南疆乡下，都是按照努尔．白克力的命令才去内地打工的，「他们心里只想做好工作，拿一点点薪水来减轻家人的负担」，「事实上，我们也对强暴事情有很大的反抗意识，我们也很反对」，「但是，你们合起来殴打全部维吾尔，视频上看到了，你们连把一个维吾尔女孩也给打死了，难道她 也强暴别人了？」

「维吾尔男孩」同时指出，「有些汉文网上，好多汉族人都侮辱我们维吾尔族人，还把我们都说成新疆小偷，说你们新疆人来这 干什么？别到我们的地盘来」，「如果你们真那样想，那你们为什么不把新疆那些打工的汉族给弄回来呢？」「我们都是活在中国土地上的人，你们没有任何理由看不起我们」。

「维吾尔男孩」的说法应该颇能代表维族人的想法，「事实能证明你们做的完全是错的！你们要把当场犯错的那些犯人交到法律处理。向去世的那些人的亲属表示出歉意，总之，向全部维吾尔人道歉！」
然而，中国官方在公布警方调查结果：并没有发现旭日玩具厂曾发生女员工被强奸案件后，似未见進一步的安抚动作。

汉维冲突在韶关事件中被引燃，其实深层次问题是相当复杂的。这包括中共建政以后，大汉族主义在新疆的扩张，造成汉维经济差距与政治差距，以及中共对维族信仰伊斯兰教的打压等。一位维族人士的指控很能说明问题所在：中共是借着打击「三股势力」压制维吾尔人的信仰，而新疆自治区委书记王乐泉，就是因为执行高压统 治得力，才得以在新疆长期任职，还升为中共政治局委员。

在韶关事件善后处理可能不到位以及上述深层问题未能化解的情况下，维族人的怒火一触即发，才会演成乌鲁木齐「7．5」事件如此大规模的暴动。

就如同拉萨「3．14事件」，尽管中国官方指称那是达赖集团策动的，人们仍然不免要问，为什么达赖能一呼百应，有那么多藏人上街表达不满？为什么「世维大会」一煽动就能在新疆造成这么大的风潮？这不是「冰冻三尺，非一日之寒」吗？

如果再加上广东石首日前的万人示威等事件，中国大陆的民怨之深再明显不过，同时也充分说明中国社会潜藏的不稳定因素到处都是，在经济发展的表象下，日子并不太平。

□ 中央社


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　周永康坐镇北京 公安部长孟建柱飞赴新疆

　　对於在新疆乌鲁木齐发生严重的血腥骚乱，虽然还没有中央领导人发表公开讲话，但官方消息人士称，新疆自治区主席白克力昨日凌晨发表的电视讲话，是经过中央最高层授权的，对事件的定性即「境外指挥、境内行动，有预谋、有组织的打砸抢烧事件」，与中国民族政策毫无关係。

　 　由於国家主席胡锦涛目前正出访意大利，官方媒体至昨晚都没有发表胡锦涛、温家宝等领导人对乌鲁木齐骚乱的看法，包括对暴徒的谴责和对受害者的慰问，但胡、温等领导人对事件充分知情，并作了应对指示。据悉，身為政治局常委的中央政法委书记周永康在北京全盘处理此事，而国务委员兼公安部部长孟建柱则飞赴新 疆了解情并进行部署。

　　拉萨骚乱教训 接受境外媒体採访

　　官方消息人士称，今次事件是境外分裂势力策动的暴力犯罪，而在广东韶关发生的汉维工人衝突殴斗事件，也只是境外疆独分子煽动民眾的一个藉口，说韶关事件是骚乱的起因，只是境外分裂组织的片面之词，「这种暴力行為，不是一般的示威骚乱」。

　 　因此，对於这次乌鲁木齐的严重骚乱，当局对境外媒体的态度，明显较去年3月14日拉萨骚乱后的处理手法开放，非但没有封琐现场和驱赶记者，还安排境外记 者到骚乱现场和医院访摄，国务院新闻办、港澳办等机构更第一时间派官员到乌鲁木齐，协助在当地採访的境外新闻机构人员。

　　内地媒体统一用官方通稿

　　不过，在对待国内媒体上，中央的管制相当严格，内地媒体不能自由派员到新疆採访，就算去了也不能自由报道，要统一採用官方的通稿，所以昨天内地各新闻网站对事件的报道，都是新华网的版本。

　　至於昨晚中央电视台《新闻联播》节目，仍按惯例把领导人活动和中央宣传材料放在前面10分鐘，接近中段时才播出乌市骚乱的新闻，但播报相当详细，除了打砸抢烧的画面，还有多名伤者和目击者对事件的第一身描述，让观眾真实地感受到事件的残忍恐怖。

□ 明报
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新疆公安厅长：太惨了! 简直是灭绝人性!

新华网乌鲁木齐7月6日电 7月5日下午,新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐市人民广场,休闲的人群正在享受黄昏前和暖的阳光,广场鸽不时从人们头顶飞过,一些孩子争着给鸽子喂食,与鸽子嬉戏,一些年轻情侣在广场正中央的“新疆和平解放纪念碑”下拍照留影。

18时许,广场开始出现人群聚集。悠闲消磨周末的人们没有意识到,一场灾难正迅速向他们袭来。

据乌鲁木齐市公安局指挥中心介绍:5日1时6分,指挥中心就接到报警,称有人在网络上散发非法集会信息,号召5日19时在乌鲁木齐市人民广场进行非法集会。 凌晨3时10分,指挥中心又接到生产建设兵团公安局电话,称在其辖区内发现类似情况。新疆公安政法部门立即在自治区公安厅启动应急预案,在乌鲁木齐市人民广场、二道桥布置警力,以防不测。

地处乌鲁木齐市中心的人民广场是周边居民休闲去处,平日里舞步不绝、乐曲缭绕。新华网记者当日18时40分赶至这里时,有三五成群的人散布在广场上,人数明显多于平常,且多以男性青年为主。

另一路赶赴乌鲁木齐市老城区二道桥的记者遭遇严重堵车,据现场群众介绍,由广场向南的二道桥也出现大量人流聚集,部分聚集者情绪激动。有人目睹一辆101路公交车的车窗玻璃、车门被砸损,二道桥一带出现明显暴力情形。

20 时许,乌鲁木齐始自人民广场的聚集事件迅速演变成打砸抢烧事件,数千名暴徒分散在市区多处打砸抢烧,杀害数十名无辜群众,伤者数百人,砸毁烧毁数十辆机动 车。20时50分,新华网记者在二道桥目睹了打、砸、抢、烧、杀情形,看到有人倒在血泊中,现场情形较为混乱。新疆公安厅迅速调集武警、特警赶赴现场维护 秩序,驱散人群,并对施暴者进行抓捕,消防武警、医院救护车也赶往现场救治受伤群众。

记者在现场看到,一辆警车被暴徒掀翻,暴徒蜂拥而上踩踏车辆,一名暴徒还将车辆点着,瞬间火光冲天,看到前来救援的特警队员,歹徒迅速逃散。

在龙泉街,几名暴徒将一名路过的中年男子围住,二话没说便拳脚相加,这名受害者很快被打翻在地。一名穿着红色T恤衫的暴徒上前用刀猛刺受害者颈部,顿时鲜血直流,血腥场面令人发指。另一伙丧心病狂的暴徒还继续用砖头、石块砸向中年男子的头部。

记者看到:在团结路高架桥下,躺着一位被暴力分子打伤的市民,血流满地;在新华南路的马路边,俯卧着一位刚被杀害的女性市民,身上还背着一个小包;在延安路昌乐园,一间洗脚屋被烧毁,两名员工被打死,横尸街头……

在自治区外经贸委大楼旁边,一个规模很大的烟酒店被暴力分子纵火烧掉,店面的玻璃窗发出震耳的炸裂声,惊慌失措的群众四处奔跑。一辆被暴力分子袭击过的出租车停在马路中央,司机满身是血躺在车中,生死不明。

从事发现场回来的新疆维吾尔自治区公安厅长柳耀华说,太惨了!我一路上看到至少有12具尸体,15辆车被烧毁,简直是灭绝人性!我经历过不少事件,都没有这么惨!

新 华网记者分赴二道桥、新华南路、三屯碑、赛马场、新疆大学等现场,所到之处一片狼藉,暴徒在乌鲁木齐赛马场、新疆大学、团结路、电视台、二道湾、幸福路等 区域制造打砸抢烧杀暴力恐怖事件。他们烧毁沿途的公交、民用、私家车辆;在沿街店铺打砸抢;街上的行人被无端暴打;在新疆大学,1000多人聚集在大学门 口冲击,新疆大学周边的商店、饭馆和超市被砸毁和焚烧;天山区交警大队、地税局居民小区焚烧情况十分严重,一些居民在树林里面躲着,不敢回家,有些市民在 部队驻地的大门口蹲着。

新疆公安厅调动2万余人,以小分队形式开赴各处,打击和制止暴徒。总指挥部迅速调集警力向团结路、赛马场、外环路、二道湾等暴徒聚集区域集结。

令人感动的是,新华网记者在现场追踪时看到,不少群众发现被打的市民时,纷纷上前帮扶指路,引领他们到安全场所;同时阻止不明真相的路人前往暴力活动地区。

截至6日凌晨,事态已经基本平息,新疆公安部门开始部署实施抓捕犯罪分子和后续防控工作。

6日零时30分许,乌鲁木齐市人民政府发布了《关于维护社会正常秩序的紧急通告》,根据《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定,自2009年7月6日1时至8时,由公安机关对乌鲁木齐市部分区域实行交通管制。

6日5时,新疆维吾尔自治区主席努尔·白克力就6月26日在广东韶关发生的新疆籍务工人员与当地员工发生群体性斗殴事件(简称“6·26”事件)及 “7·5”事件发表电视讲话。他指出,境外“三股势力”借“6·26”事件大肆炒作,造成“7·5”打砸抢烧事件,严重破坏了民族团结、破坏了和谐稳定的社会局面。

6日上午,乌鲁木齐市发生打砸抢烧严重暴力犯罪事件的主要街区开始逐渐恢复正常。记者驱车沿着5日严重暴力犯罪事件发生地 看到,新华南路5日被烧毁和推翻的车辆、散落满地的碎玻璃已经被清理干净,少量车辆开始上路,为数不多的公交车上也坐满了乘客,但大多数行人仍在徒步行 进。沿途只有零星商铺开门。在乌鲁木齐市城乡接合部六道湾乡,消防队员在全力扑灭一家正在着火的商铺,多辆拖车正在清理被烧毁的车辆。

6日12时30分,新疆维吾尔自治区人大常委会副主任、乌鲁木齐市委书记栗智表示,乌鲁木齐“7·5”事件死亡人数上升至140人,其中57具尸体是从背街 巷道中发现的。被毁车辆260辆,其中190辆是公交车,50多辆民用车,受损门面203间,民房14间,过火面积达到56850平方米,全市共有220 多处纵火点,有两栋楼房被烧毁。

据了解,以民族分裂分子热比娅为首的“世界维吾尔代表大会”近日通过互联网等多种渠道煽动闹事“要勇敢一点”、“要出点大事”。事实表明,“7·5”打砸抢烧严重暴力事件是一起由境外遥控指挥、煽动,境内具体组织实施,有预谋、有组织的暴力犯罪。

□ 新华网

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乌市暴乱惨烈似战争 市民横尸街头

7月5日晚9时，本报记者得知乌鲁木齐出现打砸抢烧杀事件后，急忙驱车赶赴现场。到达时，看到人民广场、解放南路以南、人民路以及重要路口已全部戒严。记者遂又赶往金银大道，看到桥上浓烟滚滚，有数辆汽车正被焚烧，当中包括公交巴士和小轿车，桥下不时有血流满面的受伤群众跑过。有目击者说，暴徒见人就打、 见车就烧、就砸，还有上千人在大小西门游行。
　　
　　因道路戒严，记者随后选择弃车步行接近事态严重地点，途中看到全市各个路口都有警车挡道，被烧毁砸毁的计程车和公交巴士更随处可见，其玻璃全部破碎，损失严重。直至深夜1时许，记者在街上还能看到救护车、警车不时呼啸而过，各路口仍有大批防爆警察在封锁。

　　男孩哭求「别打我妈妈」

　　有中新社记者在当日下午早些时候，于金银大道附近目睹数百名暴徒在该路段拦截车辆，殴打无辜民众。多辆公交巴士被拦截，一名女子和一名男子被拉下车，并遭到殴打，所幸两人急速逃离了现场。车辆随后被砸毁焚烧。极端分子还对沿街的企事业单位进行攻击。

　　而到了晚间，同是金银大道附近，有多名暴徒手持木棒殴打一名路过的中年妇女，其儿子蹲在路旁边哭边喊「别打我妈妈，别打我妈妈」。事后，这几名暴徒又砸碎了旁边的乌市干部培训中心玻璃门，一位名叫阿布都拉的保安事后说，「他们见人就打，跟疯了一样」。

　　汉族妇孺也难逃毒打

　 　市民赵先生告诉媒体，5日晚上8时多，他正在开车，突然从路边巷子里冲出20多名手持棍棒的男子，还没等他反应过来，这些人已将赵先生的车团团围住，然后对其进行殴打。赵先生好不容易从包围中逃脱出来时，全身已血迹斑斑，车窗更早被砸得粉碎，「手机和身上的钱都被抢走了。」

　　于此同时，在自治区外经贸委大楼边，一个规模很大的酒店被暴徒纵火烧掉，店面的玻璃窗发出震耳的炸裂声，惊慌失措的市民四处乱跑。一辆被洗劫过的计程车停在马路中央，司机满身是血躺在车中生死不明。在团结路高架桥下，一名汉族市民鲜血直流，躺在地上，不知死活；在新华南路的马路边，俯卧一位刚被杀害的女市 民，身上还背一个小包；在延安路昌乐园，一间屋被烧毁，两名员工被打死，横尸街头……从现场返回的乌市公安局副局长黄亚波形容：「天山区的一条路上就像 刚刚结束了一场战争，伤亡的群众特别多，尸体都躺在路上。」

　　混乱中，也有不少少数民族市民发现被打的汉族市民时，纷纷上前帮扶指路，引领他们到安全场所，同时阻止围观路人前往骚乱地区。

□ 香港文汇报